OTHILA

OTHILA

(please scroll down for English)
De wereld is er stil van,
vandaag. Geen wind, geen regen, maar die typische stilte alsof de hele wereld zijn adem inhoudt.
Ik wandel met onze oudste hond van 11,5 en terwijl hij wat rond rent, geniet ik van de rust en, langzaam maar zeker, word ik me ervan bewust dat ik deel uitmaak van die rust, van de omgeving waarin ik loop.
En op het ritme van mijn passen ontstaan de woorden: Ik – Ben – Thuis (2,3,4), Ik – Ben – Thuis (2,3, 4), Ik – Ben – Thuis (…), Ik – Ben – Thuis

Today silence all around, no wind, no rain, only this typical stillness like the whole world is holding its breath.
I’m walking with our dog of 11,5 years old and while he is running around I am enjoying the quietness around me.
Slowly I become aware of being part of this quietness, of being part of the area I’m walking in and on the rhythm of my steps these words come forth:
I – Am – Home (2, 3, 4), I – Am – Home (2, 3, 4,), I – Am – Home (…), I – Am – Home

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.